Relatividad Positiva

Algunas personas guardan su corazón bajo llave. Y mi problema con esas personas es que a pesar de quererlas, de amarlas, de vivirlas, sentirlas y abrazarlas, conectar con ellas en determinados aspectos es un mundo, desgraciadamente, y muchas veces paralelo. Me escuchan, me ven llorar, gritar, sonreír, gemir, temblar, saltar, gozar… pero son yermas y no conectamos en determinados aspectos.

Por eso cuando una de esas personas avanzan y derriba alguna de sus tiranías, lloro de alegría. Lloro porque sé que estaré un pasito más cerca de ellas. Sonrío porque, a veces, cuando tiramos una ficha, caén otras a su alrededor… Entonces, aunque al principio todo sea un caos, y la persona tenga miedo y sienta desconcierto se produce un pequeño milagro. Sólo entonces podemos barrer nuestros esquemas y comenzar, si queremos, a construir otros nuevos. Verdaderamente es un pequeño milagro.

————-

Some people lock their hearts. And my problem (with these people) is that even when I hug, touch, love and feel them, they don’t reach me in some aspects, as if we were in parallels worlds. They see me laughing, crying, jumping, being goofy, smiling… but they can’t follow me or simply give me what they haven’t decided not to feel.

So, when they finally break some of their boundaries I cry of happiness. I cry because I know this change will keep as closer. I cry because I know that sometimes when something falls, other things might drop too. Then, even when everything might seem a chaos and confusing and small miracle takes place. Just then we can remove some of our fears, clean the mess and start over again. And it’s indeed a small miracle.