31st Ago 2007
Un chistecillo
He encontrado esta viñeta en unos de mis libros y me ha resultado muy interesante… la relatividad de cada uno en su puesto de trabajo y el daño que pueden causar los prejuicios en personas de otra etnia diferente a la nuestra. 
El primer hombre de la izquierda piensa “Puedo sentir las vibraciones de dos personas blancas que temen a un afro-americano inteligente”, la chica del centro: “Me ponen enferma las actitudes paternalistas de los machos. No soportan a una mujer en un puesto de poder” y el hombre la derecha piensa: “Puedo ver en su mirada que no les gusto porque soy gay”. La traducción es mía y es una aproximación para aquella persona que no entienda inglés.
Momento nchi del día: mi tarde de estudio con Lorena y Florisel, mejor incluso que el primer partido de fútbol americano. ¿Y el tuyo? ¡¡Feliz viernes!! =)
He encontrado esta viñeta en unos de mis libros y me ha resultado muy interesante… la relatividad de cada uno en su puesto de trabajo y el daño que pueden causar los prejuicios en personas de otra etnia diferente a la nuestra.
El primer hombre de la izquierda piensa “Puedo sentir las vibraciones de dos personas blancas que temen a un afro-americano inteligente”, la chica del centro: “Me ponen enferma las actitudes paternalistas de los machos. No soportan a una mujer en un puesto de poder” y el hombre la derecha piensa: “Puedo ver en su mirada que no les gusto porque soy gay”. La traducción es mía y es una aproximación para aquella persona que no entienda inglés.
Momento nchi del día: mi tarde de estudio con Lorena y Florisel, mejor incluso que el primer partido de fútbol americano. ¿Y el tuyo? ¡¡Feliz viernes!! =)
Posted in New Mexico 07 | 6 Comments »