Archive for Agosto, 2008

Miércoles, Agosto 27th, 2008

Mushaboom (Feist - Let it die).

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Esta canción me da mucho buen rollo!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tons of positive energy for everybody!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Se la dedico a Brumita y a mi hermanilla que nos vemos en breve =) Jaén forever!
To Westrum… the girl who is the cousin of Dundee and has nice eyebrow!!!! =)
La letra de la canción:
Helping the kids out of their coats
But wait the [...]

8 Comments » - Posted in Vive la música by La Mujer Sonriente

Martes, Agosto 26th, 2008

A reason, a season or a lifetime.

People come into your life for a reason, a season, or a lifetime. When you figure out which one it is, you will know what to do for each person.
When someone is in your life for a REASON . . . It is usually to meet a need you have expressed. They have come to [...]

2 Comments » - Posted in Yo, me, mí, conmigo =) by La Mujer Sonriente

Sábado, Agosto 23rd, 2008

El rubor facial incontrolable se puede corregir en más de un 80% de los casos mediante una técnica quirúrgica.

El enrojecimiento súbito de la cara puede llegar a convertirse en un serio problema para determinadas personas. Hay individuos que desarrollan un rubor facial exagerado ante numerosas situaciones cotidianas, lo que puede acabar impidiéndoles desarrollar una vida personal y profesional normal. Es en estos casos cuando se aconseja una atención y seguimiento médico que, en [...]

2 Comments » - Posted in Sociedad, Y tú sin saberlo by La Mujer Sonriente

Viernes, Agosto 22nd, 2008

Se marcha… He goes away…

… sin saber que el olor de su primer cigarrillo de la mañana todavía permanece en la habitación.
… and he will never know that the smell of his first cigarette of the day remain in the room.
Momento nchi del día: ¡Por fin termina su curso!
Moment Nchi of the day: He has just finished his [...]

2 Comments » - Posted in General by La Mujer Sonriente

Jueves, Agosto 21st, 2008

¿Quién es quién? Who is who?

¿No les veis cierto parecido?
Uno es el entrenador de balonmano de la selección española y otro es, según dicen algunos expertos, el mejor cocinero del mundo.
Momento nchi del día: soupy le ha perdido el miedo a la barrita de comida ¿Y el tuyo?
Don’t they look alike? To me, they do. The man on the top [...]

2 Comments » - Posted in Sociedad, Y tú sin saberlo by La Mujer Sonriente

Miércoles, Agosto 20th, 2008

A mi/tu ladrón. To my/your burglar.

No nos caes bien. Eso de que entren en casa de una y se lo encuentre todo patas arriba, no nos gusta nada. No contento/a con llevarte aproximadamente 600 euros, también te sentiste con la confianza de coger un portátil. Que te digo que no nos caes bien, que eso “no está bonito”.
Que te roben [...]

5 Comments » - Posted in Relativizando positivamente by La Mujer Sonriente

Martes, Agosto 19th, 2008

¡No me gusta la TDT!/ TDT sucks!

Hace aproximadamente un mes que estoy utilizando la TDT (televisión digital terrestre). Menuda decepción. Los canales son bastante pobres. Lo que más me gusta es que las emisiones se puedan poner en versión original… pero por su puesto no todas las cadenas tienen esta opción. Hasta ahora la para mi gusto está mejor adaptada es [...]

No Comments » - Posted in Sociedad by La Mujer Sonriente

Martes, Agosto 12th, 2008

Será mejor (Muchachito Bombo Infierno)

Este verano les vi en directo junto con los Delinqüentes y me parecieron muy buenos…. Una música perfecta para mover el esqueleto entre el olor de los porros y del tabaco del público en el que te encuentres inmersa. =)
I had the opportunity of going to a concert of this group (Muchachito Bombo Infierno) [...]

No Comments » - Posted in Vive la música by La Mujer Sonriente

Domingo, Agosto 10th, 2008

“He cruzado oceános de tiempo para encontrarte”. “I have crossed oceans of time to find you”.

Momento nchi del día, Moment Nchi of the day: conducir por una carretera muy estrecha de doble sentido sin que nada ocurriese. El comentario de mi sister. ¿Y el tuyo?
P.D. ¡¡¡FELICIDADES LILLO!!!=***

3 Comments » - Posted in Yo, me, mí, conmigo =) by La Mujer Sonriente

Jueves, Agosto 7th, 2008

La echo de menos/I miss her.

Momento nchi del día/Moment Nchi of the day: disfrutar de la casa a solas por unos instantes. Be alone at home for a while. =)

4 Comments » - Posted in Yo, me, mí, conmigo =) by La Mujer Sonriente